正月を迎え、晴れ着姿でさまざまな遊びを楽しむ女性を描いている。「娯楽亭」の額もかかげられており、飢饉の年もあったが江戸の女性たちは、遊戯を楽しむ余裕のあったことを示している。

遊びは、手前から羽根突き（追羽根）、毬つき、盤双六であり、座敷の奥には歌ガルタの箱や琴も見えている。羽根つきの少女の着物は麻の葉文様であるが、麻の葉は丈夫ですくすくまっすぐに伸びることから、子ども着の文様によく用いられた。この子も、毬つきの子も腕を動かしやすいように広口の袖を「ささげ」と呼ばれる留具でとめてある。豆のささげと似た形状で装飾品でもあった。

娯楽亭
（小泉吉永氏翻刻）