子供あそびいくさまなび
＊台詞。右端より順に
「こうおしでしたから、もふしかねぞ。さぁ、かくごしろ」
「さぁ、長さまがあいてだぞ」
「たれだとおもふ、みんながしつてゐるあいさまだ」
「てつほうつくめだと、なんとかなうまい、どうだ　　た」
「さぁ、此庄吉さんがあいてだ、かたつはじから、かくごしろ」

＊手本の表紙の言葉。右上より順に（判読可能なもののみ）
名産　土佐　□□
清書双紙
手ならい双紙
土屋佐兵衛
大村
清書双紙
長萩毛次郎
伊加門次郎
越中ろうそく？
ろうそくや相吉？
かかみや□□
板井屋庄吉
竹屋□□
清書双紙

＊手習草紙を鎧代わりにして、戊辰戦争の官軍・騎馬隊（右）と幕府軍・鉄砲隊（左）との戦ごっこを描く。このような遊びが実際に行われたのかもしれない。往来物の『手習状（初登山手習教訓書）』などには「手習いは戦のごとし」といった教訓が説かれるのを、逆手にとって遊びにしてしまうのは、いかにも子供らしい発想であろう。
（小泉吉永氏翻刻）